Sales Without Borders.
Listungsreife
Was tschechische Einkäufer vor der Listung erwarten
Tschechische Handelsketten listen nur, was rechtlich und logistisch sofort lieferbar ist. Diese Grundlagen klären wir mit Ihnen vor dem ersten Gespräch.
Česky
Pflichtangaben auf dem Etikett in tschechischer Sprache
Quelle: § 3 Gesetz Nr. 110/1997 Sb.
EKO-KOM
Verpackungen im tschechischen Rücknahmesystem lizenziert
Quelle: SOCR ČR und ASZ ČR, Lieferantenhandbuch 2025
EDI
Elektronischer Datenaustausch und palettengerechte Logistik
Quelle: SOCR ČR und ASZ ČR, Lieferantenhandbuch 2025
Monate
Vom ersten Kontakt bis zur Erstlieferung vergehen oft mehrere Monate
Quelle: SOCR ČR und ASZ ČR, Lieferantenhandbuch 2025
Einkaufswege
Vier Wege in den tschechischen Lebensmittelhandel
01
Direkte Listung bei Ketten
Lidl, Kaufland, Albert, Penny, Tesco und Billa kaufen über eigene Einkaufsabteilungen ein. Wer direkt liefert, braucht tschechische Unterlagen, EDI und palettengerechte Logistik.
02
Importeur oder Distributor
Ein tschechischer Partner übernimmt Import, Lager und Belieferung mehrerer Händler. Das kann den Start beschleunigen und Ihren Aufwand senken.
03
Regional- und Fachhandel
Genossenschaftliche Händler, Feinkost- und Bioläden sowie Drogerien haben eigene Einkaufswege und eignen sich für Spezialitäten.
04
Online-Lebensmittelhandel
Online-Supermärkte wie Rohlik.cz listen ebenfalls Markenprodukte. Für neue Marken kann das ein guter Testmarkt sein.
Weniger Risiko
Woran Listungen in Tschechien scheitern und wie wir vorbeugen
Ihre Herausforderung
Etikett nur auf Deutsch
Unsere Lösung
Wir bereiten die tschechischen Pflichtangaben vor, als eigenes Etikett oder Zusatzetikett, und lassen sie fachlich prüfen.
Ihre Herausforderung
Deutsche Preisliste passt nicht
Unsere Lösung
Den Regalpreis legt der Händler fest. Wir rechnen vorher zurück und kalkulieren für den tschechischen Markt.
Ihre Herausforderung
Unklare Verpackungspflichten
Unsere Lösung
Wir klären vorab, wer EKO-KOM und Meldungen übernimmt: Sie, Ihr Distributor oder ein Bevollmächtigter.
Ihre Herausforderung
Keine Kontakte zu Einkäufern
Unsere Lösung
Wir sprechen Einkäufer und Distributoren auf Tschechisch an und bereiten jedes Gespräch mit Ihnen vor.
So arbeiten wir
In fünf Schritten in den tschechischen Handel
Wir kennen Listungen aus Herstellersicht: Mit unserem früheren Unternehmen BLN Biobrennerei haben wir über 1.000 Verkaufsstellen im Handel erreicht und den Vertrieb in der DACH-Region und in Tschechien aufgebaut. Eine Listung können wir nicht garantieren, aber so vorbereiten, dass Einkäufer fundiert entscheiden können.

Listungs-Check

Kanal und Zielhändler

Unterlagen auf Tschechisch

Einkäufergespräche

Erstlieferung und Ausbau
Kundenstimmen
Das sagen Kunden über unsere Zusammenarbeit
„Für den erfolgreichen Markteintritt in den deutschen Retail-Markt, insbesondere im Bio-Segment, war BMCO für uns die erste und bestmöglichste Wahl.“

Roman Frenko
Inhaber, Altin JM Group s.r.o.
„Wir freuen uns sehr über die Partnerschaft mit BMCO, während wir unsere Präsenz auf dem tschechischen Markt weiter ausbauen.“

Michael Andelfinger
CEO, KEFLA GmbH
„Wir sind sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit mit Petr und Philip und schätzen besonders den persönlichen, zuverlässigen und unkomplizierten Austausch.“

Phil Kahnis
Gründer, Polly GmbH
Market Entry Check
Ihr nächster Schritt in einer Minute
Beantworten Sie zwei kurze Fragen und erhalten Sie eine erste Empfehlung. Danach entscheiden Sie, ob Sie mit uns sprechen möchten.
MARKET ENTRY CHECK · SCHRITT 1 VON 3
In welchen Markt möchten Sie expandieren?
DE → CZ
Von Deutschland nach Tschechien
Ihr Produkt ist in Deutschland erfolgreich. Gemeinsam erschließen wir Ihren nächsten Markt.
CZ → DE
Von Tschechien nach Deutschland
Ihr Produkt ist in Tschechien erfolgreich. Wir helfen Ihnen, Kunden und Partner in Deutschland zu gewinnen.
FAQ
Fragen zur Listung im tschechischen Lebensmittelhandel
Müssen Lebensmittel in Tschechien tschechisch gekennzeichnet sein?
Ja. Für Lebensmittel, die in Tschechien in Verkehr gebracht werden, müssen die Pflichtangaben auf Tschechisch vorliegen (§ 3 Gesetz Nr. 110/1997 Sb.). Möglich ist auch ein tschechisches Zusatzetikett, wenn es alle Pflichtangaben enthält.
Brauche ich eine Lizenz bei EKO-KOM?
Wer verpackte Ware in Tschechien in Verkehr bringt, muss Rücknahme und Verwertung der Verpackungen sicherstellen, in der Praxis meist über EKO-KOM. Tschechische Händler verlangen den Nachweis bei der Listung. Ausländische Unternehmen können dafür einen in Tschechien ansässigen Bevollmächtigten einsetzen.
Wer legt den Verkaufspreis im Regal fest?
Der Händler. Sie verhandeln Einkaufspreis und Konditionen, den Regalpreis bestimmt die Handelskette. Deshalb rechnen wir vor dem Gespräch vom erwarteten Regalpreis auf Ihren Abgabepreis zurück.
Wie lange dauert eine Listung in Tschechien?
Vom ersten Kontakt bis zur Erstlieferung vergehen oft mehrere Monate, die Bewertung durch den Einkauf kann Wochen bis Monate dauern. Die Erstlieferung prägt die weitere Zusammenarbeit, deshalb planen wir sie sorgfältig.
Unser Standort
Unser Head Office im Dreiländereck
Von unserem Head Office in Zittau begleiten wir Hersteller und Marken beim erfolgreichen Markteintritt zwischen Deutschland und Tschechien.
Mit kurzen Wegen, regionaler Präsenz und einem starken Netzwerk auf beiden Seiten der Grenze.

Kontakt
Lassen Sie uns über Ihre Listung sprechen.
Teilen Sie uns Ihr Vorhaben mit. Wir bewerten Ihre Ausgangssituation und zeigen Ihnen die nächsten sinnvollen Schritte für Deutschland oder Tschechien.

